Liczba wyświetleń: 727
Bloger tworzący filmy wideo, dokumentujące przemoc zadaną bezpaństwowym protestującym w Kuwejcie, na swoim Twitterze napisał, że władze zmusiły go do rezygnacji.
Pod nazwą użytkownika “حمقان البدون”, co oznacza “Wściekły Bedoon” (co po arabsku znaczy “bezpaństwowiec”), bloger zyskał sławę w swojej społeczności. Wykorzystywał materiały filmowe z zamieszek i walki policji z bezpaństwowymi protestującymi do zrobienia filmików z angielskimi napisami, które później zamieszczał na YouTube.
Jego historię opisano najpierw w serwisie Alaan online [en], w artykule zatytułowanym “The Bedoon’s Minister of Information Resigns” (“Minister informacji Bedoonów rezygnuje”). Bloger zdecydował się na ten ruch po niemal trzech miesiącach od aresztowania aktywisty Abdulhakima [en] al-Fadhli, który w tej chwili kontynuuje strajk głodowy. Al-Fadhli został skazany na dwa lata więzienia za organizowanie i mobilizowanie protestów za pośrednictwem Twittera.
7mgan 11 lutego 2013 roku opublikował następujące tweety, potwierdzając swoje pożegnanie z cyber-aktywizmem: „Nie chcę rozwodzić się nad tym, co stało się ze mną z powodu represji i katowania ze strony jednego z ciał rządowych. Zmusili mnie do podpisania oświadczenia, że już nigdy nie zrobię żadnego filmu. (…) Bóg mi świadkiem: zmieniłem hasło do mojego kanału na YouTube z zamkniętymi oczyma, żeby zachował się choć ten dowód niesprawiedliwości i opresji. (…) Mam nadzieję, że bezpaństwowcy Kuwejtu mi wybaczą. To już poza moim zasięgiem. Zostałem postawiony w trudnej sytuacji, ponieważ “wściekły Bedoon, ukochany uciśnionych” nigdy o was nie zapomni.”
Autor: Mona Kareem
Tłumaczenie: ariadna.grzona
Źródło: Global Voices
Licencja: CC BY 3.0