Liczba wyświetleń: 1034
Film „Maski rewolucji” francuskiego reżysera Paula Moreiry rzekomo daje fałszywy obraz wydarzeń na Ukrainie, oświadczyła Ambasada Ukrainy we Francji.
Ambasada Ukrainy we Francji poprosiła kanał telewizyjny Canal+ o zrezygnowanie z transmisji 1 lutego filmu dokumentalnego o Majdanie. Odpowiednie oświadczenie zamieszczono na stronie ambasady na „Facebooku”.
Zdaniem ukraińskiej strony film „Maski rewolucji” francuskiego reżysera Paula Moreiry daje „fałszywy i zniekształcony obraz sytuacji na Ukrainie”. „To nie jest pluralizm w mediach, lecz oszustwo i radzimy stacji Canal+ ponownie rozważyć możliwość pokazania tego filmu” — czytamy w oświadczeniu.
Ambasada Ukrainy poinformowała również, że zaproponowała stacji swój zbiór filmów dokumentalnych o wydarzeniach w kraju — „w nadziei, że kiedyś te filmy zostaną zaprezentowane w programie Canal+”.
W adnotacji do filmu „Maski rewolucji” na kanale Canal+ czytamy, że obraz przedstawia specjalne śledztwo w sprawie wydarzeń na Ukrainie w lutym 2014 roku. W szczególności mowa o ultraprawicowych grupach wspieranych przez Stany Zjednoczone i rzeźni w Odessie urządzonej przez ukraińskich nacjonalistów.
„Paul Moreira zrywa maska z dzisiejszej Ukrainy i prowadzi dochodzenie na pierwszej linii frontu nowej „zimnej wojny” między Wschodem a Zachodem” — podano w komunikacie.
Autor filmu, znany dziennikarz telewizyjny Paul Moreira wcześniej opowiedział w wywiadzie dla RIA Novosti, że chciał zrozumieć przyczyny masakry w Odessie: „Ona całkowicie została przemilczana w Europie, nikt nie wiedział o niej, w tym ja. Kiedy tam przyjechałem, to byłem w szoku — 45 osób zostało zabitych w centrum Europy i nikt o tym nie wiedział!”
Podczas zdjęć dziennikarz rozmawiał z przedstawicielami grupy „Azow”, „Prawy sektor” i badał wpływ Stanów Zjednoczonych na zdarzenia w kraju.
Źródło: pl.SputnikNews.com
„To nie jest pluralizm w mediach, lecz oszustwo i radzimy stacji Canal+ ponownie rozważyć możliwość pokazania tego filmu” — czytamy w oświadczeniu…. Trzeba mieć ukraińską beszczelnośc, aby straszyc. Bo „radzimy” w tym tekście, jast jak „propozycja nie do odrzucenia” w szlagierze filmowym, z pewnym sycylijczykiem jako „tatuś” rodziny…
Jesli WM będa mogły pokazac ten film, bardzo chętnie bym go zobaczył..
Mam nadzieję że Paul Moreira ma trochę lepszą orientację w kwestiach którymi się zajmuje w filmie niż w geografii, bo nazwanie Odessy centrum Europy nie świadczy o nim najlepiej.
@MB
To raczej błąd tłumaczenia.
Pewnie miało być, że zamordowano 45 osób i w centrum Europy nikt o tym nie wiedział.
Właśnie obejrzałem ten film i jestem w szoku. Już sobie wyobrażam te wiadra pomyj, jakie zostaną wylane na autorów.
rumcajs,
szukaj na YT „Les Masques De La Revolution ” – na razie jest tylko wersja oryginalna.
goraca prosba, jakby gdzies sie pojawila wersja z napisami albo lektorem to podlinkujcie. „Maski rewolucji” na 1 stronie wyszukiwarki zwraca mi wolne-media, wiec warto stad nakierowac ludzi do zrodla aby sami ocenili dokument.
Wersja oryginalna na YT: http://www.youtube.com/watch?v=KxS-1BQk8gQ .