Liczba wyświetleń: 2139
Elon Musk oficjalnie domknął transakcję zakupu „Twittera” – sieci społecznościowej, która może wpływać na wyniki wyborów w wielu krajach świata. Przedwczoraj wszedł triumfalnie do siedziby firmy Twitter ze zlewem w rękach, co miało znaczyć, że kierownictwo Twittera zatonie (ang. sink in).
I rzeczywiście – jedne z pierwszych zaleceń nowego szefa Twittera to wielka czystka wśród osób na stanowiskach dyrektorskich.
Zwolnieni zostali Dyrektor generalny Parag Agarawal, CFO Ned Segal i główny moderator treści Vijaya Gadde, którzy zmusili „Twittera” do zablokowania Donalda Trumpa, do zakazania reklam politycznych i cenzurowania historii Huntera Bidena w USA. Nie wiadomo jeszcze kto wejdzie na ich miejsce, ani w jakim kierunku poprowadzi platformę „Twitter” jej nowy właściciel.
Elon Musk twierdzi, że kupuje Twittera, aby „pomóc ludzkości”, ponieważ miliarder określił swoje cele związane z przejęciem platformy mediów społecznościowych. W tweecie Musk powiedział, że nie kupił firmy „żeby zarobić więcej pieniędzy. Zrobiłem to, aby pomóc ludzkości, którą kocham”.
W tweecie adresowanym do reklamodawców „Twittera” czytamy, że Musk „przejął” firmę. W innym wpisie Musk określił niektóre ze swoich celów dla firmy, mówiąc, że „Twitter” musi być „ciepły i przyjazny dla wszystkich”. Napisał, że chciał, aby „cywilizacja miała wspólny cyfrowy rynek miejski”, ale zaprzecza, że platforma będzie miała podejście „róbta co chceta”.
Mimo zmiany właściciela firmy, konto Donalda Trumpa pozostaje wciąż zawieszone…
Źródło: ZmianyNaZiemi.pl
Poznaj plan rządu!
„co miało znaczyć, że kierownictwo Twittera zatonie (ang. sink in).”
Heh autor zbyt dosłownie to sobie przetłumaczył i dorobił znaczenie. „Sink in” oznacza dokładne przemyślenie jakiejś informacji. Samo słowo „sink” faktycznie oznacza „tonięcie” ale także „zlew”, a że Elon to fan memów to wykorzystał jeden taki, w którym zlew dzwoni do drzwi i prosi o gościnę (widnieje nad nim napis „let that sink in” co dotychczas oznaczało „przemyśl to co powiedziałem, to czego się dowiedziałeś / niech to się wyryje w twojej pamięci” a dla żartów „wpuść ten zlew do środka”). Elon przynosząc zlew na rękach upiekł 2 pieczenie na jednym ogniu i oba znaczenia tego wyrażenia 🙂
shorturl.at/HKNU9