Liczba wyświetleń: 532
W piątek, 29 czerwca, myszka Farfour zniknęła jako męczennik z ekranów telewizyjnych kanału palestyńskiego Al-Aqsa, kontrolowanego przez Hamas. Kukiełka przypominająca znaną na świecie Myszkę Miki Walta Disney’a była bohaterką programu dla dzieci „Pionierzy jutra”, wzywającego do „oporu” przeciw Izraelowi i Stanom Zjednocznym.
Podczas gdy ostatnie ujęcia serii pokazują myszkę w trakcie uginania się pod ciosem aktora, grającego funkcjonariusza izraelskiego, Sara, mała prezenterka programu, tłumaczy, że „Farfour został skazany na męki w obronie swojej ziemi”. „Został zabity przez zabójców dzieci” – precyzuje. Emisja ma cele edukacyjne, ucząc dzieci zasad islamu i zachęcając je np. do picia mleka.
Farfour, co oznacza po arabsku „motyla”, był pokazywany na kanale palestyńskim od kilku miesięcy i stał się przedmiotem polemiki zarówno w Izraelu jak i wśród partyzantów Fatahu. W maju izraelskie stowarzyszenie Palestinian Media Watch, które nadzoruje palestyńskie media, odkryło istnienie tego cotygodniowego programu i ogłosiło „indoktrynowanie” dzieci palestyńskich przez Hamas.
Fathi Hamad, prezes kanału w Gazie, odmówił zdjęcia programu, stwierdzając konspirację Zachodu i Izraela: „Ta kampania krytyki to część planu Zachodu i sił okupacyjnych, mającego na celu atakowanie wpierw islamu, a potem sprawy palestyńskiej.”
Autor: Oriane Raffin
Tłumaczenie: Marta Minakowska
Źródło oryginalne: “Le Monde”, 04.07.2004
Źródło polskie: Arabia
Poznaj plan rządu!
