Wycofają książki za „stereotypowe wizerunki”?

Opublikowano: 11.05.2016 | Kategorie: Kultura i sport, Prawo, Wiadomości ze świata

Liczba wyświetleń: 650

Jeden ze szwedzkich wydawców zapowiedział, że może wycofać z obiegu książki dla dzieci napisane przez ilustratora i pisarza Jana Lööfa. Mają one bowiem utrwalać „stereotypowe wizerunki innych kultur” i mieć tym samym rasistowskie podłoże.

Wydawnictwo Bonnier Carlsen miało dać szwedzkiemu artyście ultimatum dotyczące dwóch jego książek. Chodzi o wydaną po raz pierwszy w 1966 r. książkę „Dziadek jest piratem” oraz „Złap Fabiana” z 1997 r. Pierwsza publikacja cieszyła się dużą popularnością i została przetłumaczona na kilkanaście języków, a jej bohaterami byli uliczny sprzedawca Abdullah oraz zły pirat Omar. W drugiej książce pojawia się natomiast czarnoskóry perkusista bongo ubrany w bransoletki, pomalowany farbą i paradujący w spódnicy.

Według przedstawicieli wydawnictwa podobne przedstawienie postaci prowadzi do utrwalania „stereotypowego wizerunku innych kultur”, a tym samym może prowadzić do rasistowskich postaw, zwłaszcza, że obie publikacje są skierowane do najmłodszych odbiorców. Dzieci mogą więc nie znać historycznego kontekstu rysunków.

Ilustrator i pisarz Jan Lööf stwierdził, że nie zmieni nic w swoich publikacjach, ale nie będzie już więcej tworzył książek dla dzieci. 76-letni artysta zaznaczył, że w całej sprawie nie chodzi mu o pieniądze.

Sprawa wywołała dyskusję w mediach tradycyjnych oraz społecznościowych. Zmiany w książkach poparły środowiska związane z liberałami oraz zielonymi, jednak w obronę pisarza wzięła część socjaldemokratycznych publicystów krytykujących zbyt daleko posuniętą cenzurę.

Na podstawie: DN.se, TheLocal.se
Źródło: Autonom.pl


TAGI: , ,

Poznaj plan rządu!

OD ADMINISTRATORA PORTALU

Hej! Cieszę się, że odwiedziłeś naszą stronę! Naprawdę! Jeśli zależy Ci na dalszym rozpowszechnianiu niezależnych informacji, ujawnianiu tego co przemilczane, niewygodne lub ukrywane, możesz dołożyć swoją cegiełkę i wesprzeć "Wolne Media" finansowo. Darowizna jest też pewną formą „pozytywnej energii” – podziękowaniem za wiedzę, którą tutaj zdobywasz. Media obywatelskie, jak nasz portal, nie mają dochodów z prenumerat ani nie są sponsorowane przez bogate korporacje by realizowały ich ukryte cele. Musimy radzić sobie sami. Jak możesz pomóc? Dowiesz się TUTAJ. Z góry dziękuję za wsparcie i nieobojętność!

Poglądy wyrażane przez autorów i komentujących użytkowników są ich prywatnymi poglądami i nie muszą odzwierciedlać poglądów administracji "Wolnych Mediów". Jeżeli materiał narusza Twoje prawa autorskie, przeczytaj informacje dostępne tutaj, a następnie (jeśli wciąż tak uważasz) skontaktuj się z nami! Jeśli artykuł lub komentarz łamie prawo lub regulamin, powiadom nas o tym formularzem kontaktowym.

1 wypowiedź

  1. agama 11.05.2016 11:41

    Typowa lewacka cenzura

Dodaj komentarz

Zaloguj się aby dodać komentarz.
Jeśli już się logowałeś - odśwież stronę.