Szkoła we Włoszech wyrzuca Chrystusa z kolęd

Chcąc okazać „szacunek” niekatolickim uczniom, nauczyciele z dwóch szkół w Pontevico na południu Włoch zmienili tekst kolędy śpiewanej przez uczniów na przedstawieniu bożonarodzeniowym.[E]

Paola Bellini, dyrektorka jednej ze szkół, poinformowała, że dzieci w trakcie grudniowych przedstawień śpiewać będą kolędy w zmienionej formie. Tradycyjny fragment: „(…) ponieważ narodził się Jezus” zostanie zastąpiony przez: „(…) ponieważ ta uczta jest dla ciebie [dla was]” (podajemy tłumaczenie angielskiego przekładu włoskiej kolędy – red.).[E]

Decyzja placówki spotkała się z zaciekłą krytyką rodziców uczniów, zdaniem których imię Chrystusa powinno promować jedność i braterstwo, a nie podziały i cenzurę. Przeciwko zmianom w tekście opowiedzieli się również proboszcz Antonio Tomasoni i wikary Antonio Forti z lokalnych parafii, zdaniem których: „Zamiast wypierać się własnej kultury, powinno się zachęcać obcokrajowców do poznania jej, ponieważ nikogo ona nie obraża”.[E]

Ze zdaniem dyrektorki nie zgadzają się także władze miasta. Burmistrz Pontevico, Roberto Bozzoni, zaznaczył, że „administracja w ogóle nie podziela tej decyzji i jest ona trudna do zrozumienia”. Podkreślił, że w imię źle zdefiniowanego pluralizmu i ogólnie pojętej gościnności niszczy się tradycje i wartości, w które lokalna społeczność od zawsze wierzyła.[E]

Bellini odpowiedziała krytykom zarzutem, że wykorzystują dzieci do promowania własnych przekonań politycznych. Zaznaczyła, że „dzieci będą śpiewać piosenki powołujące się na uniwersalną tematykę i solidarność”. Podkreśliła, że „30 procent uczniów nie jest katolikami, a koncert ma być otwarty dla wszystkich”. Jej zdaniem „nie jest to widowisko przewidziane tylko dla chrześcijan. Jest to kwestia szacunku”. Według dyrektorki, „w klasach szkolnych wisi mnóstwo krzyży i obrazów przedstawiających Madonnę, ale oprócz tych symboli powinny się tam znajdować również inne”. Bellini wyjaśnia, że szkoła została założona w oparciu o wielokulturowość i nie powinna dyskryminować innych religii – nawet w trakcie świąt Bożego Narodzenia. „To inne instytucje powinny promować wartości religii kościoła katolickiego. Papież Franciszek mówi o otwartości. Zdumiewa mnie postawa katolickich fundamentalistów” – dodała na koniec.[E]

Z kolei szpitalom na włoskiej wyspie Sardynii nakazano wyrzucić lokalnych pacjentów by zrobić miejsce dla imigrantów. Gazeta „Il Giornale” donosi o skandalu, w którym urzędnicy powiedzieli szpitalom by odesłali swoich dotychczasowych pacjentów, dzięki czemu setki „uchodźców” wpływających do Porto Torres będą mogły być wysłane na badania kontrolne.[PP]

Doradcy poinformowali pracowników, że jeśli to możliwe muszą rano wysyłać pacjentów do domu, a najpóźniej po południu lekarze i pielęgniarki powinni przygotować się na „bardzo ciężką pracę”. Według raportu, tylko jednej nocy „około 198 mężczyzn, 126 kobiet i 68 dzieci” przybyło do Porto Torres. Kolejny raport opisał ten rozkaz jako „komunikację pomiędzy szaleństwem a całkowitą bezwzględnością”.[PP]

W 2014 i 2015 roku ponad 320 000 imigrantów przybiło do włoskich wybrzeży. Łodzie są często wysyłane do wybrzeży Libii w celu ratowania ogromnej liczby „uchodźców”. Nie jest to pierwszy przypadek w którym rodowici Włosi są przemieszczani by zrobić miejsce dla migrantów.

W ubiegłym miesiącu pisaliśmy o 80-letnim właścicielu hotelu, który został zmuszony przez policję do ugoszczenia wielu migrantów w swoim małym pensjonacie. Poniższy film pokazuje Luigi Fogli błagającego urzędników, podczas gdy afrykańscy imigranci zajmują miejsca zamieszkania. „Czy ich też chcesz umieścić w moim mieszkaniu?” – pyta Fogli płacząc a jego protesty nie docierają do głuchych urzędników.[PP]

Podobne przypadki zdarzają się w całym kraju. DMF podał „W niektórych miejscach, jak w opisanym powyżej zdarzeniu, właściciele stawiają opór; w innych przypadkach współpracują i obrona pozostaje w rękach miejscowych obywateli.”[PP]

Później w tym samym miesiącu włoski minister spraw wewnętrznych Angelino Alfano zapowiedział, że program zostanie przyspieszony, a obywatele, którzy będą się opierać „przejęciom” swojej prywatnej własności by gościć migrantów mogą być wrzuceni do więzienia.[PP]

Autorstwo: Bohun [E], Paul Joseph Watson z PrisonPlanet.com [PP]
Źródła: Euroislam.pl [E], PrisonPlanet.pl [PP]
Kompilacja 2 wiadomości: WolneMedia.net