Liczba wyświetleń: 721
Stacja Deutschlandfunk wykorzystała i zmanipulowała informacje uzyskane w Biurze Prasowym Wojewody Podlaskiego – tylko po to, aby z Białegostoku zrobić stolicę ksenofobii i rasizmu. Rzeczniczka prasowa Urzędu w rozmowie z portalem niezalezna.pl zapewniła, że złoży odpowiedni protest do redakcji, a także zażalenie do Niemieckiej Rady Prasowej (Deutscher Presserat) – odpowiednika Rady Etyki Mediów. Deutschlandfunk wydrukował materiał bez autoryzacji.
Publiczne radio Deutschlandfunk informuje, że w Polsce rozkwita ksenofobia i rasizm, czego dowodem jest Białystok, którego mieszkańcy najchętniej wygnaliby uchodźców z Czeczenii i Cyganów z powrotem do domów. Niemiecka stacja twierdzi, że Białystok uchodzi w naszym kraju za stolicę rasizmu.
Niemiecka stacja zapewnia też słuchaczy, jakoby emigranci z Czeczenii i Romowie byli niemile widziani w całej Polsce.
Autorzy do swoich tez wykorzystali wypowiedzi i materiał uzyskany od rzeczników prasowych Urzędu Wojewódzkiego: Joanny Gaweł i Macieja Tefelskiego. Jako dowód na polską nienawiść do cudzoziemców niemiecka stacja m.in. opisuje kilka zdarzeń, o jakich dowiedziała się od pracowników urzędu, jak np. fakt zamazywania w obszarach przygranicznych litewskich napisów na szyldach i tablicach. Innym dowodem na powszechną w tym terenie ksenofobię ma być akt wandalizmu dokonany na pomniku w Jedwabnem lub rozmowy z kilkoma Czeczeńcami.
Rzecznik Urzędu Wojewody Podlaskiego Joanna Gaweł w rozmowie z portalem niezalezna.pl nie kryła oburzenia treścią niemieckiego materiału, który jej zdaniem został po prostu zmanipulowany.
„Podaliśmy niemieckiej dziennikarce kilka faktów, ale nie jako dowód na panujący w naszym terenie i w Białymstoku rasizm i ksenofobię, ale jako przykład na nasze szybkie działania w walce z takimi przypadkami” – powiedziała nam Joanna Gaweł, dodając, że wandalizm w Jedwabnem czy wydarzenia z zamazywaniem litewskich napisów miały miejsce prawie dwa lata temu i od tego czasu nie odnotowano podobnych incydentów, o czym niemiecka dziennikarka była doskonale poinformowana.
„Informowaliśmy przedstawicieli niemieckiego radia, że te przypadki miały charakter incydentalny, ale niestety zmanipulowano nasze wypowiedzi, sugerując, iż my potwierdzamy istniejący rasizm w regionie” – powiedziała rzeczniczka i dodała, że stwierdzenie, iż Białystok jest stolicą nienawiści do cudzoziemców, jest bardzo niesprawiedliwe i jest zwykłym przekłamaniem.
Niemiecka dziennikarka zastosowała dość powszechną metodę wykorzystania słów rozmówcy do zupełnie innych celów, niż planował sam zainteresowany. Potwierdza to nasza rozmówczyni z Urzędu Wojewódzkiego, która mówi: „Podaliśmy im przykłady incydentalnych ksenofobicznych zdarzeń na Podlasiu i w samym Białymstoku po to, aby pokazać nasze szybkie działanie w walce z takimi zjawiskami. Niestety niemiecka stacja wykorzystała te informacje, jako dowód na powszechne występowanie u nas rasizmu i ksenofobii” – przyznała Gaweł i dodała, że jej słowa zostały przez niemiecką korespondentkę zmanipulowane. „Ja jej powiedziałam, że nasz region jest dumny ze swojej wielokulturowości i tolerancji, tym się szczycimy i uważamy to za wielki atut naszego regionu. Nie rozumiem, jak można było przy użyciu tych wypowiedzi zrobić z nas stolicę nienawiści do cudzoziemców. To jest wyjątkowo niesprawiedliwe i po prostu nieprawdziwe” – powiedziała nam Joanna Gaweł, zapewniając, że złoży protest w sprawie tej manipulacji do redakcji, jak również zażalenie na pracę i rzetelność niemieckiej dziennikarki do Rady Prasowej (Deutscher Presserat) – odpowiednika polskiej Rady Etyki Mediów.
Autor: Waldemar Maszewski (Hamburg)
Źródło: Niezależna.pl
Poznaj plan rządu!
Fuckt to ta gazeta z flakami na przedniej i cyckami na tylnej okładce? Nie wyrabiam jak widzę, że ktoś to tyka.
Od kiedy to uchodźcy z Czeczenii i Cyganie to rasy? Jeśli już chcą Polaków o coś oskarżać, to niech zaczną od poprawnej terminologii, np. ksenofobii. No ale rasizm brzmi lepiej, nie? A może zamiast ksenofobii, nacjonalizm. A może zamiast nacjonalizmu, patriotyzm… ? Nie, no jakby to wyglądało.